Should I come back?: Balochi By: Shah Nawaz Murad/ Translated by: Ali Jan Maqsood
Should I come back to the obscure city of your affections? Should I come and spray fragrance on your way? Should I narrate stories with your memories? Who would accompany me on this way? Who would lift me to their paradise of love? How come I forget my era’s Mast [Taukali] who writes the name of Sammo with blood? Who will grant a different color to this soul? Who will protect the palace of our loyalty? Who will wash away our complaints and reproaches? May you remember my words as you promised me of our love that no one could separate us. But, now the sun of loyalty is set; the color of affection has decolorized. You have been defeated in the war of love.